Le carnavalesque dans le Gargantua de Rabelais: le cas de "L'Abbaye de Thélème"


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Galatasaray Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Felsefe, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2010

Tezin Dili: Fransızca

Öğrenci: NECMİYE AYŞİM PARLAKYILDIZ

Danışman: ÖMER ORHAN AYGÜN

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bugüne kadar gerek Rabelais ve gerekse eserleri, özellikle ?Gargantua? üzerinde yapılan çalışmalar incelendiğinde; onların daha ziyade farklı açılardan araştırıldıkları ve eserin karnavalesk dokusunun göz ardı edildiği görülmüştür. Bu farkındalıktan hareketle çalışmanın amacı `Thélème Manastırı' olgusunun eserdeki işlevini ve bu konudaki ağırlığını karnavalesk bir gözle değerlendirmektir. ?Karnavalesk? kavramı bugüne kadar çok sayıda edebi ve felsefi çalışmaya ışık tutmuştur. Bu kavram bize; XVI. yüzyıl Avrupası'nda gülme ve gülmeye ilişkin formların ne denli önemli olduğunu ve bu yüzyıldaki işlevlerini açık bir şekilde anlatır. Bu yaklaşım içerisinde, Rus edebiyat kuramcısı Mikhaïl Bakhtine'in Ortaçağ karnavallarını inceleyerek oluşturduğu karnavalesk kavramını, XVI. yüzyıl Avrupası'nı en iyi biçimde özetleyen bir yazarın ve onun bir eserinde izini sürmenin daha doğru olacağını düşündük. Bu amaçla, François Rabelais ve onun ölümsüz eserlerinden biri olan ?Gargantua?nın çalışmada araştırılan problem için biçilmiş kaftan olduğuna inanıyoruz. ?Rabelais'nin Gargantua'sında Karnavalesk: `Thélème Manastırı' Olgusu? başlıklı (adlı) bu çalışma; karnavalesk kavramının `Thélème Manastırı' olgusunda var olup olmadığını tartışmaktadır. Çalışma üç kısımdan oluşmaktadır: Birinci kısım problemin arka planına ayrılmıştır. İkinci kısım problemin tartışıldığı kısımdır. Üçüncü kısım ise problemin çözümüne ayrılan ?Sonuç? kısmıdır. Bu kısımda çalışmada ortaya konulan problemin neden-sonuç ilişkisi bağlamında genel bir değerlendirmesi yapılmıştır. Bu çalışma ile daha çok edebi konulardaki araştırma ve incelemelerde ele alınan karnavalesk imgelerin felsefi konulardaki çalışmalarda da incelenmesine katkıda bulunulmak istenmiştir.